ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 74 ¸`¸g¤å
  1. Gen24:61 §Q¦Ê¥[<07259>©M¥Lªº¨Ï¤k­Ì<05291>°_¨Ó<06965><8799>¡AÃM<07392><8799>¤WÀd¾m<01581>¡A¸ò<03212><8799><0310>µÛ¨º¹²¤H<0376>¡A¹²¤H<05650>´N±a<03947><8799>µÛ§Q¦Ê¥[<07259>¨«<03212><8799>¤F¡C

  2. Gen41:43 ¤S¥s¬ù·æ§¤<07392><8686>¥Lªº°Æ<04932>¨®<04818>¡A³Ü¹Dªº¦b«e<06440>©I¥s<07121><8799>»¡¡G¸÷¤U<086>¡C³o¼Ë¡Bªk¦Ñ¬£<05414><8800>¥Lªv²z®J¤Î<04714>¥þ¦a<0776>¡C

  3. Gen49:17 ¦ý<01835>¥²§@¹D<01870>¤Wªº³D<05175>¡A¸ô<0734>¤¤ªº­k<08207>¡A«r¶Ë<05391><8802>°¨<05483>¿á<06119>¡A¨ÏÃM°¨ªº<07392><8802>¼Y¸¨<05307><8799>©ó«á<0268>¡C

  4. Ex4:20 ¼¯¦è<04872>´N±aµÛ<03947><8799>©d¤l<0802>©M¨â­Ó¨à¤l<01121>¡A¥s¥L­ÌÃM<07392><8686>¤W<05921>Æj<02543>¡A¦^<07725><8799>®J¤Î<04714>¦a<0776>¥h¡C¼¯¦è<04872>¤â<03027>¸Ì®³µÛ<03947><8799>¯«<0430>ªº§ú<04294>¡C

  5. Ex15:1 ¨º®É<0227>¡A¼¯¦è<04872>©M¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦V­C©MµØ<03068>°Û<07891><8799>{<02063>}ºq<07892>»¡<0559><8799>{<0559>}{<8799>}¡G§Ú­n¦V­C©MµØ<03068>ºq°Û<07891><8799>¡A¦]<03588>¥L¤j¤j<01342><8800>¾Ô³Ó<01342><8804>¡A±N°¨<05483>©MÃM°¨ªº<07392><8802>§ë¦b<07411><8804>®ü¤¤<03220>¡C

  6. Ex15:21 ¦Ì§Q·t<04813>À³Án<06030><8799>»¡¡G§A­Ì­nºq¹|<07891><8798>­C©MµØ<03068>¡A¦]<03588>¥L¤j¤j<01342><8800>¾Ô³Ó<01342><8804>¡A±N°¨<05483>©MÃM°¨ªº<07392><8802>§ë¦b<07411><8804>®ü¤¤<03220>¡C

  7. Lev15:9 ±wº|¯g¤H<02100><8802>©ÒÃMªº<07392><8799>¾b¤l<04817>¤]¬°¤£¼ä²b<02930><8799>¡C

  8. Num22:22 ¯«<0430>¦]¥L¥h<01980><8802>´Nµo¤F<02734><8799>«ã<0639>¡F­C©MµØ<03068>ªº¨ÏªÌ<04397>¯¸¦b<03320><8691>¸ô¤W<01870>¼Ä¾×<07854>¥L¡C¥LÃMµÛ<07392><8802>Æj<0860>¡A¦³¨â­Ó<08147>¹²¤H<05288>¸òÀH¥L¡C

  9. Num22:30 Æj<0860>¹ï¤ÚÄõ<01109>»¡<0559><8799>¡G§Ú¤£¬O§A±q¤p®Éª½¨ì¤µ¤é<03117>©ÒÃM<07392><8804>ªºÆj<0860>»ò¡H§Ú¯À±`<05532><8687><05532><8689>¦V§A³o¼Ë¦æ<06213><8800>¹L»ò¡H¤ÚÄõ»¡<0559><8799>¡G¨S¦³¡C

  10. Deut32:13 ­C©MµØ¨Ï¥L­¼¾r<07392><8686>¦a<0776>ªº°ª³B<01116>¡A±o¦Y<0398><8799>¥Ð¶¡<07704>ªº¤g²£<08570>¡F¤S¨Ï¥L±q½Y¥Û<05553>¤¤Ëß<03243><8686>»e<01706>¡A±q°í<02496>¥Û<06697>¤¤§lªo<08081>¡F

  11. Deut33:26 ­C®Ñ±[<03484>­þ¡A¨S¦³¯à¤ñ¯«<0410>ªº¡C¥L¬°À°§U<05828>§A¡A­¼¦b<07392><8802>¤ÑªÅ<08064>¡AÅã¨ä«Âºa<01346>¡A¾r¦æªÆ»a<07834>¡C

  12. Judg5:10 ÃM<07392><8802>¥Õ<06715>Æj<0860>ªº¡B§¤<03427><8802>¸ªá´à¤l<04055>ªº¡B¦æ<01980><8802>¸ô<01870>ªº¡A§A­Ì³£·í¶Ç´­<07878><8798>¡I

  13. Judg10:4 ¥L¦³¤T¤Q<07970>­Ó¨à¤l<01121>¡AÃMµÛ<07392><8802>¤T¤Q<07970>¤ÇÆj¾s<05895>¡C¥L­Ì¦³¤T¤Q<07970>®y«°¨¶<05892>¡A¥s§@<07121><8799>«¢­Ø¯SÞÝÒ­<02334>¡Aª½¨ì¦p¤µ<03117>¡A³£¬O¦b°ò¦C<01568>¦a<0776>¡C

  14. Judg12:14 ¥L¦³¥|¤Q<0705>­Ó¨à¤l<01121>¡A¤T¤Q<07970>­Ó®]¤l<01121>¡AÃM<07392><8802>µÛ¤C¤Q<07657>¤ÇÆj¾s<05895>¡C©ã¹y§@¥H¦â¦C<03478>ªº¤h®v<08199><8799>¤K<08083>¦~<08141>¡C

  15. 1Sam25:20 ¨È¤ñ¸ÓÃMµÛ<07392><8802>Æj<02543>¡A¥¿¤U<03381><8802>¤s<02022>©Y<05643>¡A¨£¤j½Ã<01732>©M¸òÀH¥Lªº¤H<0582>±q¹ï­±<07125><8800>¤U¨Ó<03381><8802>¡A¨È¤ñ¸Ó´Nªï±µ<06298><8799>¥L­Ì¡C

  16. 1Sam25:42 ¨È¤ñ¸Ó<026>¥ß¨è<04116><8762>°_¨­<06965><8799>¡AÃM¤W<07392><8799>Æj<02543>¡A±aµÛ¤­­Ó<02568>{<01980>}{<8802>}{<07272>}¨Ï¤k<05291>¡A¸ò±q<03212><8799><0310>¤j½Ã<01732>ªº¨ÏªÌ<04397>¥h¤F¡A´N§@¤F¤j½Ã<01732>ªº©d<0802>¡C

  17. 1Sam30:17 ¤j½Ã<01732>±q¾¤©ú<05399>ª½¨ì¦¸¤é<04283>±ß¤W<06153>¡AÀ»±þ<05221><8686>¥L­Ì¡A°£¤F¥|<0702>¦Ê<03967>ÃM<07392><8804>Àd¾m<01581>ªº¤Ö¦~<05288>¤H<0376>{<05127>}{<8799>}¤§¥~¡A¨S¦³¤@­Ó<0376>°k²æ<04422><8738>ªº¡C

  18. 2Sam6:3 ¥L­Ì±N¯«<0430>ªº¬ùÂd<0727>±q©£¤W{<01390>}¨È¤ñ®³¹F<041>ªº®a<01004>¸Ì©ï¥X¨Ó<05375><8799>¡A©ñ¦b<07392><8686>·s<02319>¨®<05699>¤W¡F¨È¤ñ®³¹F<041>ªº¨â­Ó¨à¤l<01121>¯Q¼»<05798>©M¨È§Æ¬ù»°<05090><8802>³o·s<02319>¨®<05699>¡C

  19. 2Sam13:29 ©ã¨FÀs<053>ªº¹²¤H<05288>´N·Ó©ã¨FÀs<053>©Ò§h©J<06680><8765>ªº¡A¦V·t¹à<0550>¦æ¤F<06213><8799>¡C¤ý<04288>ªº²³¤l<01121>³£°_¨Ó<06965><8799>¡A¦U¤H<0376>ÃM¤W<07392><8799>Å[¤l<06505>¡A°k¶]¤F<05127><8799>¡C

  20. 2Sam16:2 ¤ý<04428>°Ý¬~¤Ú<06717>»¡<0559><8799>¡G§A±a³o¨Ç¨Ó¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¬~¤Ú<06717>»¡<0559><8799>¡GÆj<02543>¬Oµ¹¤ý<04428>ªº®a²²<01004>ÃM<07392><8800>ªº¡FÄÑ»æ<03899>©M®L¤ÑªºªG»æ<07019>¬Oµ¹¤Ö¦~¤H<05288>¦Y<0398><8800>ªº¡F°s<03196>¬Oµ¹¦bÃm³¥<04057>¯h¥F<03287>¤H³Ü<08354><8800>ªº¡C

  21. 2Sam18:9 ©ã¨FÀs<053>°¸µM¹J¨£<07122><8735>¤j½Ã<01732>ªº¹²¤H{<06440>}<05650>¡C©ã¨FÀs<053>ÃM<07392><8802>µÛÅ[¤l<06505>¡A{<06505>}±q¤j<01419>¾ó¾ð<0424>±KªK<07730>©³¤U¸g¹L<0935><8799>¡A¥LªºÀY<07218>¾v³Q{<0424>}¾ðªK¶¦í<02388><8799>¡A´NÄa±¾<05414><8714>°_¨Ó{<08064>}{<0776>}¡A©ÒÃMªºÅ[¤l<06505>«KÂ÷¥L¥h<05674><8804>¤F¡C

  22. 2Sam19:26 ¥L¦^µª»¡<0559><8799>¡G§Ú¥D<0113>§Ú¤ý<04428>¡A{<05650>}{<0559>}{<8804>}¹²¤H<05650>¬O¿a»Lªº<06455>¡C¨º¤é§Ú·Q­n³Æ<02280><8799>Æj<02543>ÃM¤W<07392><8799>¡A»P¤ý<04428>¦P¥h<03212><8799>¡AµL©`§Úªº¹²¤H<05650>´Û«¡<07411><8765>¤F§Ú¡A

  23. 2Sam22:11 ¥L§¤µÛ<07392><8799>°ò¸ô§B<03742>­¸¦æ<05774><8799>¡A¦b­·<07307>ªº¯Í»H<03671>¤WÅã²{<07200><8735>¡C

  24. 1Kin1:33 ¤ý<04428>¹ï¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G­n±a»â<03947><8798>§A­Ì¥D<0113>ªº¹²¤H<05650>¡A¨Ï§Ú¨à¤l<01121>©Òùªù<08010>ÃM<07392><8689>§ÚªºÅ[¤l<06506>¡A°e¥L¤U<03381><8689>¨ì°ò°V<01521>¡F

  25. 1Kin1:38 ©ó¬O¡A²½¥q<03548>¼»·þ<06659>¡B¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>¡B­C¦ó­C¤j<03077>ªº¨à¤l<01121>¤ñ®³¶®<01141>¡A©M°ò§Q´£¤H<03774>¡B¤ñ§Q´£¤H<06432>³£¤U¥h<03381><8799>¨Ï©Òùªù<08010>ÃM<07392><8686>¤j½Ã<01732>¤ý<04428>ªºÅ[¤l<06506>¡A±N¥L°e<03212><8686>¨ì°ò°V<01521>¡C

  26. 1Kin1:44 ¤ý<04428>®t»º<07971><8799>²½¥q<03548>¼»·þ<06659>¡B¥ýª¾<05030>®³³æ<05416>¡B­C¦ó­C¤j<03077>ªº¨à¤l<01121>¤ñ®³¶®<01141>¡A©M°ò§Q´£¤H<03774>¡B¤ñ§Q´£¤H<06432>³£¥h¨Ï©ÒùªùÃM<07392><8686>¤ý<04428>ªºÅ[¤l<06506>¡C

  27. 1Kin13:13 ¦Ñ¥ýª¾´N§h©J<0559><8799>¥L¨à¤l­Ì<01121>»¡¡G§A­Ì¬°§Ú³Æ<02280><8798>Æj<02543>¡C¥L­Ì³Æ<02280><8799>¦n¤FÆj<02543>¡A¥L´NÃM¤W<07392><8799>¡A

  28. 1Kin18:45 ÀK®É¶¡<03541>¡A¤Ñ<08064>¦]­·<07307>¶³<05645>¶Â·t<06937><8694>¡A­°¤U¤j<01419>«B<01653>¡C¨È«¢<0256>´N§¤¨®<07392><8799>©¹<03212><8799>­C´µ¦C<03157>¥h¤F¡C

  29. 2Kin4:24 ©ó¬O³Æ<02280><8799>¤WÆj<0860>¡A¹ï¹²¤H<05288>»¡<0559><8799>¡G§A§Ö§Ö»°µÛ¨«<05090><8798><03212><8798>¡A§Ú­Y¤£§h©J<0559><8804>§A¡A´N¤£­n¿ðºC<06113><8799><07392><8800>¡C

  30. 2Kin9:16 ©ó¬O­C¤á<03058>§¤¨®<07392><8799>©¹­C´µ¦C<03157>¥h<03212><8799>¡A¦]¬°¬ùÄõ<03141>¯fª×<07901><8802>¦b¨º¸Ì¡CµS¤j<03063>¤ý<04428>¨È«¢ÁÂ<0274>¤w¸g¤U¥h<03381><8804>¬Ý±æ<07200><8800>¥L{<03141>}¡C

  31. 2Kin9:18 ÃM°¨ªº<07392><8802><05483>´N¥h<03212><8799>ªï±µ<07125><8800>­C¤á¡A»¡<0559><8799>¡G¤ý<04428>°Ý»¡<0559><8804>¡A¥­¦w<07965>¤£¥­¦w¡H­C¤á<03058>»¡<0559><8799>¡G¥­¦w<07965>¤£¥­¦w»P§A¦ó¤z¡H§AÂà<05437><8798>¦b§Ú«á<0310>ÀY½}¡I¦u±æªº¤H<06822><8802>¤S»¡{<05046>}{<8686>}<0559><8800>¡G¨ÏªÌ<04397>¨ì¤F<0935><8804>¥L­Ì¨º¸Ì¡A«o¤£¦^¨Ó<07725><8804>¡C

  32. 2Kin9:19 ¤ý¤S<08145>¥´µo<07971><8799>¤@­ÓÃM°¨ªº<07392><8802><05483>¥h¡C³o¤H¨ì¤F<0935><8799>¥L­Ì¨º¸Ì¡A»¡<0559><8799>¡G¤ý<04428>°Ý»¡<0559><8804>¡A¥­¦w<07965>¤£¥­¦w¡H­C¤á<03058>»¡<0559><8799>¡G¥­¦w<07965>¤£¥­¦w»P§A¦ó¤z¡H§AÂà<05437><8798>¦b§Ú«á<0310>ÀY½}¡I

  33. 2Kin9:25 ­C¤á¹ï¥Lªº­xªø<07991>²¦¥Ò<0920>»¡<0559><8799>¡G§A§â<05375><8798>¥L©ß<07993><8685>¦b­C´µ¦C¤H<03158>®³§B<05022>ªº¥Ð<07704>¶¡<02513>¡C§A·í°l·Q<02142><8798>¡A§A§Ú¤@¦P<06776>§¤¨®<07392><8802>¸òÀH<0310>¥L¤÷<01>¨È«¢<0256>ªº®É­Ô¡A­C©MµØ<03068>¹ï¨È«¢©Ò»¡<05375><8804>ªº¹w¨¥<04853>¡A

  34. 2Kin9:28 ¥Lªº¦Ú¹²<05650>¥Î¨®±N{<07392>}{<8686>}¥Lªº«Í­º°e¨ì­C¸ô¼»§N<03389>¡A¸®<06912><8799>¦b¤j½Ã<01732>«°<05892>¥L¦Û¤vªº¼X¹Ó<06900>¸Ì¡A»P¥L¦C¯ª<01>¦P¸®¡C

  35. 2Kin10:16 ­C¤á»¡<0559><8799>¡G§A©M§Ú¦P¥h<03212><8798>¡A¬Ý<07200><8798>§Ú¬°­C©MµØ<03068>«ç¼Ë¼ö¤ß<07068>¡F©ó¬O½Ð¥L§¤<07392><8686>¦b¨®<07393>¤W¡A

  36. 2Kin13:16 ¤S¹ï¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>»¡<0559><8799>¡G§A¥Î<07392><8685>¤â<03027>®³¤}<07198>¡C¤ý´N¥Î<07392><8686>¤â<03027>®³¤}¡C¥H§Q¨F<0477>«ö<07760><8799>¤â<03027>¦b¤ý<04428>ªº¤â<03027>¤W¡A

  37. 2Kin18:23 ²{¦b§A§â·íÀY<06148><8690>µ¹§Ú¥D<0113>¨È­z<0804>¤ý<04428>¡A§Úµ¹<05414><8799>§A¤G¤d<0505>¤Ç°¨<05483>¡A¬Ý§A³o¤@­±ÃM°¨ªº¤H<07392><8802>{<05414>}{<8800>}°÷¤£°÷{<03201>}{<8799>}¡C

  38. 2Kin23:30 ¥Lªº¦Ú¹²<05650>¥Î¨®<07392><8686>±N¥Lªº«Í­º<04191><8801>±q¦Ì¦N¦h<04023>°e¨ì<0935><8686>­C¸ô¼»§N<03389>¡A¸®¦b<06912><8799>¥L¦Û¤vªº¼X¹Ó<06900>¸Ì¡C°ê<0776>¥Á<05971>{<03947>}{<8799>}»I<04886><8799>¬ù¦è¨È<02977>ªº¨à¤l<01121>¬ù«¢´µ<03059>±µÄò¥L¤÷¿Ë<01>§@¤ý<04427><8686>¡C

  39. 1Chr13:7 ¥L­Ì±N¯«<0430>ªº¬ùÂd<0727>±q¨È¤ñ®³¹F<041>ªº®a<01004>¸Ì©ï¥X¨Ó<07392><8686>¡A©ñ¦b·s<02319>¨®<05699>¤W¡C¯Q¼»<05798>©M¨È§Æ¬ù<0283>»°<05090><8802>¨®<05699>¡C

  40. 2Chr35:24 ¥Lªº¦Ú¹²<05650>§ß<05674><8686>¥L¤U¤F¾Ô¨®<04818>¡A¤W¤F<07392><8686>¦¸<04932>¨®<07393>¡A°e¥L¨ì<03212><8686>­C¸ô¼»§N<03389>¡A¥L´N¦º¤F<04191><8799>¡A¸®¦b<06912><8735>¥L¦C¯ª<01>ªº¼X¹Ó<06913>¸Ì¡CµS¤j¤H<03063>©M­C¸ô¼»§N<03389>¤H³£¬°¥L{<02977>}´d«s<056><8693>¡C

  41. Neh2:12 §Ú©]¶¡<03915>°_¨Ó<06965><8799>¡A¦³´X­Ó<04592><04592>¤H<0582>¤]¤@¦P°_¨Ó¡F¦ý¯«<0430>¨Ï<05414><8802>§Ú¤ß<03820>¸Ì­n¬°­C¸ô¼»§N<03389>°µ<06213><8800>¬Æ»ò¨Æ¡A§Ú¨Ã¨S¦³§i¶D<05046><8689>¤H¡C°£¤F§ÚÃM<07392><8802>ªº¬¹¤f<0929>¥H¥~¡A¤]¨S¦³§Oªº¬¹¤f<0929>¦b§Ú¨º¸Ì¡C

  42. Esth6:8 ·í±N<0935><8686>¤ý<04428>±`¬ï<03847><8804>ªº´ÂªA<04438><03830>©MÀ¹<05414><8738>{<07218>}«a<03804><04438>ªº±s°¨<04428><07392><8804><05483>¡A

  43. Esth6:9 {<03830>}{<05483>}³£¥æµ¹<05414><8800><03027>¤ý<04428>·¥´L¶Q<06579>ªº¤@­Ó<0376>¤j¦Ú<08269>¡A©R¥L±N¦çªAµ¹¤ý<04428>©Ò³ß®®<02654><8804>´Lºa<03366>ªº¤H<0376>¬ï¤W<03847><8689>¡A¨Ï<07392><8689>¥LÃM¤W°¨<05483>¡A¨«¹M«°<05892>¸Ìªºµó¥«<07339>¡A¦b¥L­±«e<06440>«Å§i<07121><8804>»¡¡G¤ý<04428>©Ò³ß®®<02654><8804>´Lºa<03366>ªº¤H<0376>¡A´N¦p¦¹«Ý<06213><8735>¥L¡C¡v

  44. Esth6:11 ©ó¬O«¢°Ò<02001>{<03947>}{<8799>}±N´ÂªA<03830>µ¹¥½©³§ï<04782>¬ï¤W<03847><8686>¡A¨Ï¥LÃM¤W<07392><8686>°¨<05483>¡A¨«¹M«°<05892>¸Ìªºµó¥«<07339>¡A¦b¥L­±«e<06440>«Å§i<07121><8799>»¡¡G¡u¤ý<04428>©Ò³ß®®<02654><8804>´Lºa<03366>ªº¤H<0376>¡A´N¦p¦¹«Ý<06213><8735>¥L¡C¡v

  45. Esth8:14 ©ó¬OÃM<07392><8802>§Ö°¨<07409><0327>ªºÅæ¨ò<07323><8801>³Q¤ý<04428>©R<01697>¶Ê«P<01765><8803>¡A«æ¦£<0926><8794>°_¦æ<03318><8804>¡F¿Ù¦®<01881>¤]¶Ç¹M<05414><8738>®Ñ¬À<07800>«°<01002>¡C

  46. Job30:22 §â§Ú´£<05375><8799>¦b­·<07307>¤¤¡A¨Ï§Ú¾r<07392><8686>­·¦Ó¦æ¡A¤S¨Ï§Ú®ø·À<04127><8787>¦b¯P­·¤¤{<08454>}{<8675>}{<07738>}{<8762>}¡C

  47. Job39:18 ¥L´X®É<06256>®¼¨­<04791>®i¶}¯Í»H<04754><8686>¡A´N¶á¯º<07832><8799>°¨<05483>©MÃM°¨ªº¤H<07392><8802>¡C

  48. Ps18:10 ¥L§¤µÛ<07392><8799>°ò¸ô§B<03742>­¸¦æ<05774><8799>¡F¥LÂǵۭ·<07307>ªº¯Í»H<03671>§Ö­¸<01675><8799>¡C

  49. Ps45:4 ¬°<05921><01697>¯u²z<0571>¡BÁ¾¨õ<06037>¡B¤½¸q<06664>»®µM<01926>§¤¨®«e©¹<07392><8798>¡AµL¤£±o³Ó<06743><8798>¡F§Aªº¥k¤â<03225>¥²Åã©ú<03384><8686>¥i¬Èªº¨Æ<03372><8737>¡C

  50. Ps66:12 §A¨Ï¤H<0582>§¤¨®ªî<07392><8689>§Ú­ÌªºÀY<07218>¡F§Ú­Ì¸g¹L<0935><8804>¤ô<04325>¤õ<0784>¡A§A«o¨Ï<03318><8686>§Ú­Ì¨ìÂ×´I<07310>¤§¦a¡C

  51. Ps68:4 §A­Ì·í¦V¯«<0430>°Û<07891><8798>¸Ö¡Aºq¹|<02167><8761>¥Lªº¦W<08034>¡F¬°<05549><8798>¨º§¤¨®¦æ¹L<07392><8802>Ãm³¥<06160>ªº­×¥­¤j¸ô¡C¥Lªº¦W<08034>¬O­C©MµØ<03050>¡A­n¦b¥L­±«e<06440>Åw¼Ö<05937><8798>¡I

  52. Ps68:33 ºq¹|¨º¦Û¥j<06924>¾r¦æ¦b<07392><8802>½Ñ¤Ñ<08064>¥H¤Wªº¥D{<08064>}¡I¥Lµo¥X<05414><8799>Án­µ<06963>¡A¬O·¥¤j<05797>ªºÁn­µ<06963>¡C

  53. Is19:1 ½×®J¤Î<04714>ªºÀq¥Ü<04853>¡G¬Ý­þ<02009>¡A­C©MµØ<03068>­¼¾r<07392><8802>{<05921>}§Ö<07031>¶³<05645>¡AÁ{¨ì<0935><8804>®J¤Î<04714>¡C®J¤Î<04714>ªº°¸¹³<0457>¦b¥L­±«e<04480><06440>¾Ô¹¸<05128><8804>¡F®J¤Î¤H<04714>ªº¤ß<03824>¦b¸Ì­±<09002><07130>®ø¤Æ<04549><8735>¡C

  54. Is30:16 §A­Ì«o»¡<0559><8799>¡G¤£µM<03808>¡A{<03588>}§Ú­Ì­nÃM{<05921>}°¨<05483>©b¨«<05127><8799>¡C©Ò¥H<05921><03651>§A­Ì¥²µM©b¨«<05127><8799>¡F¤S»¡¡G§Ú­Ì­nÃM<07392><8799>­¸§Öªº<07031>{<05921>}¬¹¤f¡C©Ò¥H<05921><03651>°l»°§A­Ì<07291><8802>ªº¡A¤]¥²­¸§Ö<07043><8735>¡C

  55. Is36:8 ²{¦b§A§â·íÀY<06148><8690>µ¹§Ú¥D<0113>¨È­z<0804>¤ý<04428>¡A§Úµ¹<05414><8799>§A¤G¤d<0505>¤Ç°¨¡A¬Ý§A³o¤@­±ÃM°¨<05414><8800><07392><8802>ªº¤H°÷¤£°÷<03201><8799>¡C

  56. Is58:14 {<0227>}§A´N¥H<05921>­C©MµØ<03068>¬°¼Ö<06026><8691>¡C­C©MµØ­n¨Ï§A­¼¾r<07392><8689>¦a<0776>ªº°ª³B<01116>{<05921>}¡A¤S¥H§A¯ª<01>¶®¦U<03290>ªº²£·~<05159>¾i¨|§A<0398><8689>¡C³o¬O<03588>­C©MµØ<03068>¿Ë¤f<06310>»¡ªº<01696><8765>¡C

  57. Jer6:23 ¥L­Ì®³<02388><8686>¤}<07198>©Mºj<03591>¡A©Ê±¡´Ý§Ô<0394>¡A¤£¬I¼¦¼§<07355><8762>¡F¥L­ÌªºÁn­µ<06963>¹³®ü®ö<03220>Êqб<01993><8799>¡C¿ü¦w<06726>«°¡]­ì¤å¬O¤k¤l<01323>¡^°Ú¡A¥L­ÌÃM<07392><8799>°¨<05483>³£Â\¶¤¥î<06186><8803>¡A¦p¤W¾Ô³õ<04421>ªº¤H<0376>­n§ðÀ»§A¡C

  58. Jer17:25 ¨º®É´N¦³§¤<03427><8802>¤j½Ã<01732>Ä_®y<03678>ªº§g¤ý<04428>©M­º»â<08269>¡A¥L­Ì{<08269>}»PµS¤j<03063>¤H<0376>¡A¨Ã­C¸ô¼»§N<03389>ªº©~¥Á<03427><8802>¡A©Î§¤<07392><8802>¨®<07393>¡A©ÎÃM°¨<05483>¡A¶i¤J<0935><8804>³o«°<05892>ªº¦Uªù<08179>¡A¦Ó¥B³o«°¥²¦s<03427><8804>¨ì¥Ã»·<05769>¡C

  59. Jer22:4 §A­Ì­Y»{¯u<06213><8800>¦æ<06213><8799>³o¨Æ<01697>¡A´N¥²¦³§¤<03427><8802>¤j½Ã<01732>Ä_®y<03678>ªº§g¤ý<04428>©M¥Lªº¦Ú¹²<05650>¦Ê©m<05971>¡A©Î§¤<07392><8802>¨®<07393>©ÎÃM°¨<05483>¡A±q³o«°<01004>ªº¦Uªù<08179>¶i¤J<0935><8804>¡C

  60. Jer50:42 ¥L­Ì®³<02388><8686>¤}<07198>©Mºj<03591>¡A©Ê±¡´Ý§Ô<0394>¡A¤£¬I¼¦¼§<07355><8762>¡F¥L­ÌªºÁn­µ<06963>¹³®ü®ö<03220>Êqб<01993><8799>¡C¤Ú¤ñ­Û<0894>«°¡]­ì¤å¬O¤k¤l<01323>¡^°Ú¡A¥L­ÌÃM<07392><8799>°¨<05483>¡A³£Â\¶¤¥î<06186><8803>¦p¤W¾Ô³õ<04421>ªº¤H<0376>¡A­n§ðÀ»§A¡C

  61. Jer51:21 ¥Î§A¥´¸H<05310><8765>°¨<05483>©MÃM°¨ªº<07392><8802>¡F¥Î§A¥´¸H<05310><8765>¾Ô¨®<07393>©M§¤¦b¨ä¤Wªº<07392><8802>¡F

  62. Ezek23:6 ³o¨Ç¤H³£¬ï<03847><8803>ÂŦç<08504>¡A§@¬Ùªø<06346>¡B°Æ¬Ùªø<05461>¡A{<06571>}³£ÃMµÛ<07392><8802>°¨<05483>¡A¬O¥i·Rªº<02531>¤Ö¦~¤H<0970>¡C

  63. Ezek23:12 ¥L³gÅÊ<05689><8804>¾F¨¹ªº<07138>¨È­z¤H<01121><0804>¡A´N¬O¬ï<03847><8803>·¥µØ¬üªº<04358>¦çªA¡A{<06571>}ÃM<07392><8802>µÛ°¨<05483>ªº¬Ùªø<06346>¡B°Æ¬Ùªø<05461>¡A³£¬O¥i·Rªº<02531>¤Ö¦~¤H<0970>¡C

  64. Ezek23:23 ©Ò¨Óªº´N¬O¤Ú¤ñ­Û<0894>¤H<01121>¡B­{°Ç©³<03778>ªº²³¤H¡B¤ñ³Î¤H<06489>¡B®Ñ¨È¤H<07772>¡B­ô¨È¤H<06970>¡A¦PµÛ¥L­ÌªºÁÙ¦³¨È­z<0804>²³¤H<01121>¡A¤D¬O§@¬Ùªø<06346>¡B°Æ¬Ùªø<05461>¡B§@­xªø<07991>¦³¦WÁnªº<07121><8803>¡A³£ÃMµÛ<07392><8802>°¨<05483>¡A¬O¥i·Rªº<02531>¤Ö¦~¤H<0970>¡C

  65. Ezek38:15 §A¥²±q¥»¦a¡A±q¥_<06828>¤è<03411>ªº·¥³B<04725>²v»â³\¦h<07227>°êªº¥Á<05971>¨Ó<0935><8804>¡A³£ÃM<07392><8802>µÛ°¨<05483>¡A¤D¤@¤j¶¤<01419>·¥¦h<07227>ªº­x§L<06951><02428>¡C

  66. Hos10:11 ¥Hªk½¬<0669>¬O¹¥¨}<03925><8794>ªº¥À¤ûÃ}<05697>¡A³ß·R<0157><8802>¿å<01758><8800>½\¡A§Ú<0589>«o±N³m¥[<05674><8804>¦b¥LªÎ¬ü<02898>ªºÀV¶µ<06677>¤W<05921>¡A§Ú­n¨Ï¥Hªk½¬<0669>©Ô®M¡]©Î§@¡G³QÃM<07392><8686>¡^¡CµS¤j<03063>¥²¯Ñ¥Ð<02790><8799>¡F¶®¦U{<09001>}<03290>¥²¯Ò¦a<07702><8762>¡C

  67. Hos14:3 §Ú­Ì¤£<03808>¦V<05921>¨È­z<0804>¨D±Ï<03467><8686>¡A¤£<03808>ÃM<07392><8799>®J¤Îªº°¨<05483>¡A¤]¤£<03808>¦A<05750>¹ï<09001>§Ú­Ì¤â<03027>©Ò<0834>³yªº<04639>»¡<0559><8799>¡G§A¬O§Ú­Ìªº¯«<0430>¡C¦]¬°©t¨à<03490>¦b§A<09002>¢w­C©MµØ¨º¸Ì±o»X¼¦¼§<07355><8792>¡C

  68. Amos2:15 ®³<08610><8802>¤}<07198>ªº¤£¯à<03808>¯¸¥ß<05975><8799>¡F»L<09002><07272>§Ö<07031>ªº¤£¯à<03808>°k²æ<04422><8762>¡FÃM<07392><8802>°¨<05483>ªº¤]¤£¯à<03808>¦Û<05315>±Ï<04422><8762>¡C

  69. Hab3:8 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A§A­¼<07392><8799>¦b°¨<05483>¤W¡A§¤¦b±o³Ó<03444>ªº¨®<04818>¤W¡A°Z¬O¤£³ß®®<02734><8804>¦¿ªe<05104>¡B¦V¦¿ªe<05104>µo«ã®ð<0639>¡B¦V¬v®ü<03220>µo¼««ë<05678>»ò¡H

  70. Hag2:22 §Ú¥²¶ÉÂÐ<02015><8804>¦C°ê<04467>ªºÄ_®y<03678>¡A°£·À<08045><8689>¦C¨¹<04467><01471>ªº¶Õ¤O<02392>¡A¨Ã¶ÉÂÐ<02015><8804>¾Ô¨®<04818>©M§¤¦b¨ä¤Wªº<07392><8802>¡C°¨<05483>¥²¶^­Ë¡AÃM°¨ªº<07392><8802>±Ñ¸¨<03381><8804>¡A¦U¤H<0376>³Q{<09002>}§Ì¥S<0251>ªº¤M<02719>©Ò±þ¡C

  71. Zech1:8 §Ú©]¶¡<03915>Æ[¬Ý<07200><8804>¡A¨£¤@¤H<0376>ÃM<07392><8802>µÛ¬õ<0122>°¨<05483>¡A¯¸<05975><8802>¦bºÚ¦a<04699>µf¥Ûºh¾ð<01918>¤¤¶¡¡C¦b¥L¨­«á<0310>¤S¦³¬õ<0122>°¨<05483>¡B¶À<08320>°¨¡A©M¥Õ<03836>°¨¡C

  72. Zech9:9 ¿ü¦w<06726>ªº¥Á<01323>­þ¡AÀ³·í¤j¤j<03966>³ß¼Ö<01523><8798>¡F­C¸ô¼»§N<03389>ªº¥Á<01323>­þ¡AÀ³·íÅw©I<07321><8685>¡C¬Ý­þ¡A§Aªº¤ý<04428>¨Ó¨ì<0935><8799>§A³o¸Ì¡I¥L¬O¤½¸q<06662>ªº¡A¨Ã¥B¬I¦æ¬@±Ï<03467><8737>¡AÁ¾Á¾©M©M<06041>¦aÃM<07392><8802>µÛÆj<02543>¡A´N¬OÃMµÛÆj<0860>ªº¾s¤l<05895><01121>¡C

  73. Zech10:5 ¥L­Ì¥²¦p«i¤h<01368>¦b°}<04421>¤W±N¤³¼Ä½î½ñ<0947><8802>¦bµó<02351>¤Wªºªd¤g<02916>¤¤¡C¥L­Ì¥²ª§¾Ô<03898><8738>¡A¦]¬°­C©MµØ<03068>»P¥L­Ì¦P¦b¡FÃM<07392><8802>°¨<05483>ªº¤]¥²²Û·\<03001><8689>¡C

  74. Zech12:4 ­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G¨ì¨º¤é<03117>¡A§Ú¥²¨Ï<05221><8686>¤@¤Á°¨¤Ç<05483>Åå´q<08541>¡A¨ÏÃM°¨ªº<07392><8802>ÄA¨g<07697>¡C§Ú¥²¬ÝÅU<06491><8799><05869>µS¤j<03063>®a<01004>¡A¨Ï<05221><8686>¦C°ê<05971>ªº¤@¤Á°¨¤Ç<05483>½M²´<05788>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ